iCarly – iMeet The First Lady – Legendado!
20/01/12
Fala galera!!
Bom, primeiro venho pedir desculpa pela demora por trazer esse episódio, passei a semana inteira ocupado estudando e tudo mais, espero que entendam.
Segundo, quero dizer que eu, Kiro, estarei indo viajar segunda feira (23/01) e só voltarei sábado (28/01), e não posso garantir pra vocês o episódio iToe Fat Cakes que estreia amanhã (21/01).
Terceiro, como vocês ja deve ter percebido, o MegaUpload foi fechado pelo FBI e provavelmente não voltará, fontes indicam que a Anonymous já está recuperando o site, mas provavelmente levará um tempo. Com o MegaUpload fora do ar, o MegaVideo também está off. E como vocês sabem, nós usavamos o MegaUpload e o MegaVideo aqui, então não temos ideia de qual servidor usar pra hospedar os episódio e para assistir on-line. Se você conhece algum stream on-line poste seu comentário junto com o seu servidor preferido (4shared, mediafire, rapidshare, filesonic etc)
Vamos ao que interessa!
~> Clique aqui para baixar! <~
10º episódio da 5ª temporada com a legenda inteira feita por mim. Espero que gostem!
Gostou de nosso trabalho, então retuíte a seguinte frase pelo twitter para ajudar-nos na divulgação: https://twitter.com/#!/iCarlyDownloads/status/160390314102755329
Por enquanto é só, não temos previsão de quando iremos colocar os episódios on-line de novo.
Até a próxima, galera!
Vlog Intercâmbio LA – Episódio 3 – PCA 2012!!
13/01/12
E aê galerinhaaa!
Hoje trazendo mais um vídeo do meu vlog para vocês! Dessa vez um vídeo sobre a minha ida ao People’s Choice Awards 2012, espero que gostem! ;)
Para ajudar não esqueça de dar um ˜joinha˜ no vídeo e, é claro se inscreva no meu canal para receber os vídeos antes do que todos…
É isso, fui =)
iCarly – iBalls – Legendado!
09/01/12
Fala galeraaa!!
Mais um episódio em primeira mão postado em primeiro lugar no iCarlyDownloads.com
9º episódio da 5ª temporada: iBalls (Trocadilho com “Eye Balls” = “Globo Ocular“)
Legenda foi completamente feita por mim, Kiro, e agora ja posso dizer que estamos em dia com os episódios!
~> Clique aqui para baixar! <~
Ainda não está confirmada a data de iMeet The First Lady, mas provavelmente será dia 16 de janeiro, e você terá legendado em primeira mão aqui no iCarlyDownloads.com! Para saber de informações, siga nosso twitter: @iCarlyDownloads.com
Gostou de nosso trabalho? Então retuíte a seguinte frase pelo twitter para ajudar-nos na divulgação: https://twitter.com/#!/iCarlyDownloads/status/156405204265345024
Por enquanto é só, galera! Fui!
iCarly – iStill Psycho – Legendado!
08/01/12
E aí, galera!!
Estou trazendo a vocês o episódio que muitos de vocês estiveram perguntando: iStill Psycho!!
Sétimo e oitavo episódio da quinta temporada de iCarly!
Isso mesmo, eu e a Jaqueline íamos fazer a legenda metade pra cada mas ela acabou tendo alguns problemas e eu acabei fazendo a legenda inteira!
~> Clique aqui para baixar <~
O episódio de ontem iBalls já está começando a ser legendado e em breve já estará aqui no site!
Gostou de nosso trabalho? Então retuíte a seguinte frase pelo twitter para ajudar-nos na divulgação: https://twitter.com/#!/iCarlyDownloads/status/156068296549089281
Por enquanto é só, galera!
Boa sorte, fui!
Victorious – Blooptorious – Legendado
07/01/12
E aí, galera!!
Eu, Kiro, tô aqui trazendo pra vocês o mais novo episódio de Victorious: Blooptorious! Episódio que foi praticamente igual ao iBloop 2 – Electric Bloopaloo.
A legenda foi feita inteira pela Jaqueline, e logo menos teremos aqui iStill Psycho completinho pronto para Download!
~> Para baixa, basta clicar aqui <~
A versão HD será posta online o mais rápido possível quando eu tiver tempo.
Só dando mais um update sobre iStill Psycho: Eu e a Jaqueline íamos legendar metade cada um, mas ela tá com alguns problemas e parece que vai atrasar, então decidi que farei a parte dela e postarei no site. Minha parte já está feita, ou seja 50% ja está pronto, os outro 50% eu farei nos próximos 2 dias. Assim que estiver finalizada vocês saberão.
Gosta de nosso trabalho? Então retuíte a seguinte frase pelo twitter para ajudar-nos na divulgaçãohttps://twitter.com/#!/iCarlyDownloads/status/155603974358171649
Por enquanto é isso, galera. Espero que curtam.
iCarly – iBloop 2: Electric Bloopaloo! [Legendado]
05/01/12
Fala galera!!
Bom, como a maioria de vocês deve saber, o Vitor (dono do site) está em um intercâmbio em Los Angeles e está incapacitado de fazer legendas, então eu e a Jaqueline que estamos cuidando disso. E devido às festas de fim de ano, tivemos uma pausa antes de voltar a fazer as legendas!
Antes de irmos ao que interessa, gostaria de desejar a todos vocês, visitantes do iCarlyDownloads.com um feliz 2012. Que tudo dê certo para vocês!
Agora sim, vamos ao que interessa…
Eu, Kiro, trago hoje a vocês o sexto episódio de iCarly da quinta temporada que foi ao ar quarta feira passada, dia 28/12: iBloop 2 – Electric Bloopaloo!
Se você lembra bem da 3ª temporada, vai lembrar do episódio iBloop (pessoalmente falando, um dos meus preferidos), pois é, agora temos iBloop 2! Está bem divertido.
A legenda foi inteira feita por mim, a Jaqueline está fazendo Blooptorious. Postaremos aqui o mais rápido possível e em seguida começaremos a fazer iStill Psycho!
~> Para baixar esse episódio basta clicar aqui <~
NOVIDADE!
Na versão HD do episódio é possível habilitar e desabilitar as legendas! A maioria dos players hoje em dia tem essa função de habilitar dual-audio, carregar mais de 1 legenda tudo em um único arquivo! Eu uso e recomendo o Media Player Classic e o SPlayer! São ótimos e ambos possuem essa opção!
Gosta de nosso trabalho? Então retuíte a seguinte frase pelo twitter para ajudar-nos na divulgação: http://twitter.com/#!/iCarlyDown…
Por enquanto é só, até mais! :D
Vlog Intercâmbio LA – Episódios 1 e 2
04/01/12
E aê pessoal, como estão todos?
Como vocês já devem saber estou aqui em LA… E como prometido estou trazendo os vídeos do meu vlog, se você quer acompanhar e nunca perder nenhum vídeo que eu postar, me siga no meu twitter (@VitorSerci) e é claro se increva no canal do meu YouTube.
No meu primeiro vídeo faço uma pequena apresentação, e no segundo mostro mais as ruas de Los Angeles entre outras coisas, e então não deixe de conferir!
Por enquanto é só! Fui-me ;)
Aviso: Recesso
28/12/11
Olá, pessoal. Tudo bem?
Estou aqui para avisar que o iCarly Downloads fará uma pequena pausa nessa semana de fim de ano. Como vocês sabem o Vitor está em LA e não está podendo legendar os episódios. Então, as legendas ficaram por conta minha e do Kiro, mas o Kiro me avisou que estará viajando até o dia 2 e eu estou com alguns problemas pois não tenho os programas necessários no computador novo, tenho vestibular e tudo mais.
Portanto, o site entrará em recesso, mas não se preocupem, pois no início de Janeiro tudo voltará ao normal, e postaremos os episódios que ainda não foram postados.
Espero que compreendam. E bom final de ano e feliz 2012 para todos :)
Intercâmbio – Los Angeles – Vlog? (Atualizado)
12/12/11
E aê galera, como estão todos?
A um tempo venho dizendo no twitter que queria contar algo para vocês e que poderia agradar algumas pessoas… Eu não contei antes já que eu estava confirmando… e como já está confirmado eu posso falar para vocês.
Para quem me segue no meu Twitter pessoal (@VitorSerci), já tinha uma ideia do que era…
Eu estou indo para Los Angeles esse sábado, no dia 17 de dezembro pra ser mais exato. Agora vocês me perguntam, “por que isso pode ser bom pra mim?”… Então vamos por partes.
Para quem não sabe, os estúdios de iCarly, Victorious entre outros da Nickelodeon ficam - todos – em Los Angeles, como estou indo para lá estava pensando em fazer vídeos ou mostrar fotos para vocês dos estúdios, etc (não é simples entrar nos estúdios, por isso não irei prometar nada, que fique claro).
Tudo irá depender de vocês, se vocês irão querer que eu faço tipo um “vlog” ou algo do tipo. Vou fazer um enquete, se a maioria não quiser eu não faço nada, se a maioria quiser eu faço.
Nesse “vlog” seria vídeos que eu postaria em um canal aparte que tenho no YouTube, mostrando como é a cidade que nossos atores e atrizes favoritos vivem e como é a minha vida lá, e é claro iria mostrar o estúdio se possível, e tudo mais.
Informações importantes:
- Como vou passar 3 meses lá, não poderei legendar e nem gravar episódios dublados ou trazer qualquer conteúdo específico para o site, porém nesse meio termo o Pedro Cantelli cuidará dos episódios dublados, e a Jaqueline e o Kiro irão ficar responsáveis pela legenda, então não se preocupem tudo continuará na rotina normal do site.
- Não se esqueça, para acompanhar a minha viagem me siga no Twitter, é uma coisa crucial já que vou twittar MUITAS coisas quando estiver lá. http://twitter.com/#!/VitorSerci
- É claro, vote aqui na enquete se você quer que eu faça o vlog ou não: http://twpyf.com/m9 é o resultado que irá decidir tudo!
E por fim de inscreva no meu canal do YouTube, é lá que eu irei postar os meus vídeos se eu for fazer o vlog (poderão ver minha cara e tudo mais, haha). http://www.youtube.com/user/VrSerc
Por hoje é só, espero que tenham gostado!
_________________________________________________________________________________
Atualizado: Como a maioria votou para eu fazer o vlog eu irei fazer! Amanhã é a minha viagem, eu provavelmente não irei fazer os vídeos do vlog pelo menos até o começo de janeiro, espero que aguardem! Por enquanto é só, me acompanhem no twitter pra saber mais informações ou se querem fazer alguma pergunta para mim.
Até mais!!
Victorious – A Christmas Tori – Legendado
05/12/11
Olá pessoal.
Após um bom tempo sem ter episódios novos, hoje trago o primeiro episódio da 3ª temporada de Victorious.
Episódio dedicado ao Natal.
> Clique aqui para baixar <
A legenda do episódio está na versão 1, iremos postar daqui alguns dias o episódio na versão 2 – legenda com karaokê e música traduzida (episódio em HD).
Espero que gostem, e até mais!











